Nikola Buković ima preko 15 godina iskustva u istraživačkom, aktivističkom te radu na koordinacijskim poslovima u neprofitnom sektoru. Profesionalni put je započeo 2008. kao vanjski suradnik/novinar na portalu ZaMirZINE te projektni asistent u  Akademiji za politički razvoj. Početkom 2009. započinje s radom u Mreži mladih Hrvatske gdje prolazi sve organizacijske pozicije – od asistentske, pozicija projektnog i programskog koordinatora do organizacijskog koordinatora. Slijedile su dvije i pol godine provedene u MAP Savjetovanjima, konzultantskoj tvrtki specijaliziranoj za provedbu evaluacija i projekata društvenog razvoja;  te skoro dvije godine u Gongu, jednoj od vodećih zagovaračkih organizacija civilnog društva u Hrvatskoj. Od siječnja 2024. radi kao docent na Katedri za socijalnu politiku pri Studijskom centru socijalnog rada na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.

Primarna područja Nikolinog istraživačko-analitičkog interesa su strukovno obrazovanje i osposobljavanje, zapošljavanje, socijalno uključivanje te planiranje u socijalnoj politici. Također se bavio temama  kao što su građanski odgoj i obrazovanje, medijsko obrazovanje te sudjelovanja mladih u procesima odlučivanja. Uz istraživačko-analitički rad svakako vrijedi istaknuti i angažman na razvoju javnih politika te praćenju njihove provedbe. Bio je član radne skupine za izradu Nacionalnog plana za poticanje zapošljavanja 2011. -2012., Nacionalnog programa za mlade 2014. – 2017., Savjeta za izradu Plana implementacije Garancije za mlade te Odbora za praćenje Operativnog programa “Učinkoviti ljudski potencijali” u provedbenom razdoblju 2014. – 2020.