Engleski jezik za poreznu struku I prvi je od četiri obvezna kolegija engleskog jezika struke na stručnom poreznom studiju. U ovome se kolegiji studenti upoznaju s osnovnom terminologijom prava. Krećemo s upoznavanjem s glavnim obilježjima jezika struke, a posebno jezika prava, kako u engleskom tako i općenito. Nakon toga studenti se upoznaju s nekoliko mogućih definicija prava te se diskutira o njihovim sličnostima i razlikama, uz usvajanje osnovne terminologije. Sljedeća je tema podjela prava na grane i područja. Uz relevantnu terminologiju, raspravlja se o sličnostima i razlikama između pojedinih grana. Posebna se pozornost posvećuje razlici između građanskog i kaznenog prava, u materijalnom i procesnom smislu. Zatim je riječ o organizaciji vlasti. U okviru ove teme riječ je o glavnim tijelima sve tri grane vlaste, njihovoj strukturi i ovlastima. Konačno, na primjeru Britanskog parlamenta ulazi se podrobnije u rad zakonodavnih tijela. Uz odabrane autorske tekstove, radi se i na autentičnim tekstovima uz brojne zadatke i aktivnosti za aktivno usvajanje stručne terminologije.
Engleski jezik za poreznu struku I.
Engleski jezik za poreznu struku I.
Literatura
OBVEZNA LITERATURA
Sočanac, Matijašević, Javornik Čubrić, Husinec, Bilić; English for the Legal Profession; Narodne novine (2019), str.
PREPORUČENA LITERATURA
Milica Gačić; Englesko-hrvatski rječnik prava i međunarodnih i poslovnih odnosa; Školska knjiga (2010), str
Dunja M. Vićan, Zlata Pavić, Branko Smerdel; English for lawyers; Narodne novine (2012), str
Ishodi učenja
Objasniti osnovne termine vezane uz definiciju prava i različitih klasifikacija područja prava, uključujući i područje javnih financija, na engleskom jeziku.
-
DOPRINOSI OSTVARENJU ISHODA UČENJA NA RAZINI STUDIJSKOG PROGRAMA
3. Razlikovati stručne pojmove iz područja oporezivanja na stranim
jezicima (engleskom ili njemačkom) te se njima aktivno i pravilno
koristiti u svakodnevnom poslovanju. -
KOGNITIVNO PODRUČJE ZNANJA I RAZUMIJEVANJA
Razumijevanje
-
VJEŠTINE
korištenje stranog jezika u stručnoj komunikaciji, prezentacijske i
komunikacijske vještine, vještina upravljanja informacijama,
istraživačke vještine, sposobnost učenja, sposobnost stvaranja novih
ideja, upravljačke vještine i poduzetništvo -
SADRŽAJ UČENJA
Nastavne cjeline:
1. Language and Law
2. About Law
3. Branches of Law -
NASTAVNE METODE
predavanja, vođena diskusija, izrada pisanog rada, rad na tekstu,
studentska debata, samostalno čitanje literature
Razlikovati područja javnog i privatnog prava i objasniti različitu ulogu države u ta dva pravna područja na engleskom jeziku.
-
DOPRINOSI OSTVARENJU ISHODA UČENJA NA RAZINI STUDIJSKOG PROGRAMA
3. Razlikovati stručne pojmove iz područja oporezivanja na stranim
jezicima (engleskom ili njemačkom) te se njima aktivno i pravilno
koristiti u svakodnevnom poslovanju.
3. Razumjeti organizaciju i funkcioniranje javne uprave u Republici
Hrvatskoj. -
KOGNITIVNO PODRUČJE ZNANJA I RAZUMIJEVANJA
Razumijevanje
-
VJEŠTINE
korištenje stranog jezika u stručnoj komunikaciji, prezentacijske i
komunikacijske vještine, vještina upravljanja informacijama,
istraživačke vještine, sposobnost učenja, sposobnost stvaranja novih
ideja, upravljačke vještine i poduzetništvo -
SADRŽAJ UČENJA
Nastavne cjeline:
1. Language and Law
2. About Law
3. Branches of Law
4. State Governance and Administration of Justice
5. The British Parliament -
NASTAVNE METODE
predavanja, vođena diskusija, izrada pisanog rada, rad na tekstu,
studentska debata, samostalno čitanje literature
Razjasniti razliku između kaznenog i građanskog prava u postupovnopravnoj perspektivi na engleskom jeziku.
-
DOPRINOSI OSTVARENJU ISHODA UČENJA NA RAZINI STUDIJSKOG PROGRAMA
3. Razlikovati stručne pojmove iz područja oporezivanja na stranim
jezicima (engleskom ili njemačkom) te se njima aktivno i pravilno
koristiti u svakodnevnom poslovanju.
3. Razumjeti organizaciju i funkcioniranje javne uprave u Republici
Hrvatskoj.
9. Razlikovati kaznena djela i prekršaje od drugih kažnjivih djela te
razlikovati nadležnost tijela kaznenog progona i prekršajnih tijela
međusobno i od nadležnosti drugih tijela. -
KOGNITIVNO PODRUČJE ZNANJA I RAZUMIJEVANJA
Razumijevanje
-
VJEŠTINE
korištenje stranog jezika u stručnoj komunikaciji, prezentacijske i
komunikacijske vještine, vještina upravljanja informacijama,
istraživačke vještine, sposobnost učenja, sposobnost stvaranja novih
ideja, upravljačke vještine i poduzetništvo -
SADRŽAJ UČENJA
Nastavne cjeline:
1. Language and Law
2. About Law
3. Branches of Law
4. State Governance and Administration of Justice -
NASTAVNE METODE
predavanja, vođena diskusija, izrada pisanog rada, rad na tekstu,
studentska debata, samostalno čitanje literature
Objasniti trodiobu vlasti te razjasniti položaj i nadležnosti relevantnih tijela u sustavu oporezivanja u pravnom sustavu na engleskom jeziku
-
DOPRINOSI OSTVARENJU ISHODA UČENJA NA RAZINI STUDIJSKOG PROGRAMA
3. Razlikovati stručne pojmove iz područja oporezivanja na stranim
jezicima (engleskom ili njemačkom) te se njima aktivno i pravilno
koristiti u svakodnevnom poslovanju.
3. Razumjeti organizaciju i funkcioniranje javne uprave u Republici
Hrvatskoj. -
KOGNITIVNO PODRUČJE ZNANJA I RAZUMIJEVANJA
Razumijevanje
-
VJEŠTINE
korištenje stranog jezika u stručnoj komunikaciji, prezentacijske i
komunikacijske vještine, vještina upravljanja informacijama,
istraživačke vještine, sposobnost učenja, sposobnost stvaranja
novih ideja, upravljačke vještine i poduzetništvo -
SADRŽAJ UČENJA
Nastavne cjeline:
1. State Governance and Administration of Justice
2. The British Parliament -
NASTAVNE METODE
predavanja, vođena diskusija, izrada pisanog rada, rad na tekstu,
studentska debata, samostalno čitanje literature